chock full

基本解释

My basket is not as chock full of apples as yours, but I have an excuse!
你的篮子怎么还没有装满呀？
The good news is that the new syntax is chock full of enhancements to the language.
新语法是对语言的完全增强。
Everyone in my family is well educated, which is why simple dinner chit-chat usually segues into an exuberant discussion chock full of sarcasm, wit and the occasional clash of opinions.
我家中的每个人都受过良好的教育，所以在我们家，单纯的晚餐闲聊常常演变成充满讽刺、机智与偶尔的意见冲突的热烈讨论。
blog.sina.com.cn

The new-deal calendar, in fact, is chock full of dividends and refinancings as well as cross-border transactions.
FORBES: May 2012, US Leveraged Loan Market Trends and Analysis
Good thing Amazon's store is chock full of easily zoomable books in a proprietary format then, huh?
ENGADGET: Kindle 2.3 software update available, generation 1 owners need not apply
Yeah, this one's chock full of intricacies and complexities, but that doesn't mar its validity one bit.
ENGADGET: Ask Engadget HD: Does Blu-ray show enough love to 720p HDTV owners?