original recipe

基本解释

A sample will be taken so that the brew's Scottish distillery, which lost the original recipe, can try to replicate it.
苏格兰酿酒厂希望获得样本进行分析研究，以便在未来能够重新生产出这种久已失传的苏格兰威士忌。
www.chinadaily.com.cn
Only a few KFC executives know the second secret recipe and they have all signed confidentiality agreements to keep the recipe as secret as the Colonel's Original Recipe.
只有少数的研发人员了解这道配方，而他们也已悉数签署了专门的保密协议以确保该配方成为山德士上校的又一独家料理。
And its inability to change is, in fact, the best thing about it. There is no "original recipe" for McDonald's; that company can change the way it makes burgers tomorrow, just like it has in the past.
对麦当劳来说，它不存在“原始配方”，它可以随便更改做汉堡的方法，它过去也曾更改过。

For me that forbidden temptation is a bucket of hot, greasy, Kentucky Fried Chicken, original recipe.
FORBES: Lowest Inflation Since 1957 - Are You Kidding Me?
At the end of six months serve a beer made from original recipe.
FORBES: Beer On Trial: You Be The Jury
Racers wax their boards with an old-fashioned preparation called "dope, " whose original recipe called for spermaceti--a fatty substance produced by sperm whales.
FORBES: Magazine Article