prompting message

基本解释

If you are using a Mac, a message will appear prompting you to enter an administrator's name and password.
如果您使用的是苹果，一个讯息就会出现，提示您输入管理员的名称和密码。
If you try to edit an embedded resource, you will receive a message prompting you to convert the item to a linked resource in order to edit it.
如果您尝试要编辑内嵌资源，将会收到一个讯息，提示您要将项目转换为连结资源才能进行编辑。
OSD (On Screen Display) is a part of video. It's mainly about the information that displayed on the screen beside the video, such as the menu, prompting message, etc.
属于视频的一部分，指除视频画面之外所显示的信息，包括菜单、提示信息等。