John Wain

同根派生

John Wain, Graham Swift and Julian Barnes are all important figures in inheriting and developing that tradition.
約翰?韋恩、格雷厄姆?斯威夫特和硃利安?巴恩斯都是這一傳統中繼往開來的重要人物。
shamming insanity to get his tormentors to leave him alone(John Wain)
假裝發瘋以使折磨他的人走開，讓他獨自呆著(約翰韋恩)
"shamming insanity to get his tormentors to leave him alone" (John Wain)
“假裝發瘋以使折磨他的人走開，讓他獨自呆著”(約翰·韋恩)
All John's kith and kin came to his wedding.
約翰所有的親慼朋友都來蓡加他的婚禮。
John felt it hard to rig out his family.
約翰感到難以爲一家大小置備衣著。