bamboo in the wind
英汉例句
- The autumn leaves -- bamboo in the night wind, 10000 1000 hate are all sound.
鞦葉——夜深風竹敲鞦韻，萬葉千聲皆是恨。 - I was walking by the road， I do not know why， when the noonday was past and bamboo branches rustled in the wind.
我在路邊行走，也不知道爲什麽，時已過午，竹枝在風中簌簌作響。 - One night she happened to notice the shadows of bamboo dancing in the wind outside, and taking up her brush, she painted directly onto the paper covering the window.
她於是拿起畫筆，在窗紙上奮筆疾書，據說這是後來墨竹的起源。
blog.sina.com.cn